Điêu Thuyền được sinh ra trong giấc mộng của bà mẹ. Giấc mộng đó có âm nhạc từ trên cao vọng xuống, và có cả mùi hương kỳ lạ toả quanh.
Lúc đó một tiên nữ mặc y phục trắng nhẽ nhàng bay ra. Khi vat ao cua nguoi tien nu do cham vao go ma cua ba , thi ba nhin thay mot tai nam linh chi to nhu mot doa hoa bo cong anh roi xuong, ba voi dua tay chop lay thi bong cam thay bung minh dau nhoi, the la Hong Xuong - ten luc nho cua nang -ra doi.
Đôi mắt của nàng thật đặc biệt, no nhu hai hat ma nao va sang long lanh. long lanh trong bong toi. Truoc do 3 nam lien , tat ca hoa dao , hoa hanh trong thon khong ro vi ly do vi deu khong he no. Moi nguoi trong thon buang khuan lo so troi se giang hoa cho ca lang. den luc cac cu nhin that doi mat va khon mat xinh dep cua nang thi chung nhu da tim ra cau tra loi. Hoa dao , hoa hanh so di khong no trong thon Moc Nhi vi chung tu thay xau ho boi sac dep khong sanh kip cua nang.
